欢迎光临
我们一直在努力

自深深处(奥斯卡·王尔德作品)PDF电子书下载

自深深处(奥斯卡·王尔德作品)PDF电子书下载

内容简介

《自深深处》记录了王尔德的情殇之路:1895年,王尔德的同性情人道格拉斯·波西的父亲昆斯贝理侯爵,因为儿子与王尔德之间的不伦交往,愤而起诉王尔德。王尔德在波西的怂恿下,进行反诉,最终被判入狱。从入狱时几近窒息的锥心痛苦,到出狱时的宁和平静。一代才子到人生的最后旅程(出狱三年后,王尔德即病逝)才彻悟生命是以悲苦而非欣悦为底色的。而本书的文学价值也正在于艺术家诚实地面对自己命运的苦难,并在苦难中领悟到爱的伟大。

本文译笔功力不俗,译文流畅,语词华美,情真意切,较好地还原了王尔德华丽唯美的写作风格。

精彩书摘

亲爱的波西:

在漫长无果的等待之后,我终于下决心给你写信,为了你也为了我自己。因为我不愿在长达两年的牢役生活中,除了看到那些令我痛苦的消息外,竟未收到任何来自你的一言半语。

虽然你我间多舛可悲的友情关系是以我的身败名裂告终,然而对我们昔日的情感却常萦绕我心。并且一想到我心中曾经的盈爱之地将会永远被厌恶、怨恨和蔑视侵占,我就不由得悲从中来。我想,你本人也将会在心里感到,给铁窗内孤独的我写信会好于未经应允将我的信件发表,或未经请求献诗给我,尽管世上无人知晓你会在信中选择怎样的词语作为你的回答或吁求,以表达你的悲伤、激情、悔恨或冷漠。

自深深处(奥斯卡·王尔德作品)PDF电子书下载插图(1)


赞(0) 捐助本站
未经允许不得转载:爱分享 » 自深深处(奥斯卡·王尔德作品)PDF电子书下载

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

爱分享,永远免费的PDF电子书、知识、技术等资源的共享交流网站

爱分享精选好货商城爱分享淘宝内购优惠券

所有捐助用于升级服务器和寻找资源,以便更好的服务大家

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏